Zinka Milanov, Bruna Castagna, Jussi Björling, Nicola Moscona
The Westminster Choir
NBC Symphony Orchestra
conducted by Arturo Toscanini Radio broadcasts from 1940
New source material courtesy of Luciano Crivello
Transfers and XR remastering by Andrew Rose at Pristine Audio, January 2010
Cover artwork based on a photograph of Arturo Toscanini
VERDI - Overture to Aida (world première performance)
CASTELNUOVO-TEDESCO - Overture to The Taming of the Shrew (previously unissued)
Zinka Milanov, soprano Bruna Castagna, contralto Jussi Björling, tenor Nicola Moscona, bass The Westminster Choir, director John Finlay Williamson The NBC Symphony Orchestra
conductor Arturo Toscanini
Source information:
REQUIEM: The Alma Gluck Memorial concert, benefitting the Roosevelt Hospital
Live broadcast from Carnegie Hall, 23rd November 1940
New source material courtesy of Luciano Crivello
OVERTURES: Studio 8H, 30th March 1940
Aida Overture: disc transfer from Penzance Records LP #37
Taming of the Shrew Overture: tape transfer from the Pristine archives
Transfers by Andrew Rose, January 2010
MP3 and FLAC download information:
The Verdi Requiem recording is too long for a single CD and so it has been necessary to fade the audio between tracks in order to accommodate the recordings on two audio CDs.
FLAC: No fades have been applied to the FLAC files. If you wish to transfer FLACs to audio CD you may of course split the recording wherever you prefer from the tracks you download. If you're listening from a non-CD source replay will be continuous.
MP3: Purchasers will receive two sets of files, both as Zip files within a single large Zip file:
- a single long, continuous MP3 with no breaks, together with accompanying cue sheet for track splitting
- a pair of MP3s which correspond to the two CDs, complete with individual cue sheets
Please check our help section for help with FLAC, MP3, Cue and Zip files.
Technical notes:
The discovery of a new source copy of Toscanini's 1940 Verdi Requiem will be of great interest to collectors. The tape appears to be a straight dub of 16-inch acetate discs, with no editing between sides which (just) overlap sufficiently to create a seamless recording. Italian collector Luciano Crivello acquired the tapes recently and, in addition to making them available to online Toscanini groups in a straight copy transfer, offered them to Pristine Audio for editing and restoration, commenting: "...of this Requiem several were the issues (Arturo toscanini Society, Music and Arts and many others, I have one also with commentaries and the Deum, but the sound is not so good). The material is really very rare and certainly has never been used even by private labels. This material has never been put in Commerce. It seems to me that the previous releases for sale do not have this sound so good, although some were of excellent quality. But there are some points of this record that sound so natural and strong, as I had never heard before."
The sound quality was indeed remarkably good, if at times a little strident and prone to overload distortion during some louder passages. The treble is reasonably extended and it's been possible to remove some background noise as well as to extend and reinforce the bass. Various minor faults and flaws in the recording have been tackled, including occasional pitch instability and small disc surface defects.
The other two recordings included here both date from earlier in 1940 and have been preserved in remarkably good sound quality - both are cleaner and have considerably higher treble response than the Requiem. Whilst it is well known that Toscanini premièred Verdi's discarded overture to Aida at the 1940 concert of March 30th, it has been impossible at the time of writing to find out much about the Castelnuovo-Tedesco overture.
The composer had been supporting of Toscanini in Italy when the conductor was under scrutiny by Mussolini, and eventually was forced to flee to the United States, where Toscanini sponsored his relocation in 1939. The overture was played twice in concerts given by Toscanini and the NBC Symphony Orchestra (the second performance, on 3rd March 1944, is also available on CD), and in 1945 Toscanini also gave a single performance of the Castelnuovo-Tedesco's overture A Fairy Tale. I have failed to locate any other recording of the present Taming of the Shrew Overture, nor any further information about the work.
As such it is impossible to state whether this is the overture's world première, its broadcast première, its US première, or indeed, all three - or of course none of the above. Should this or any other pertinent information become available I will of course update this page. Alas my recording of the work contained too little rapidly-faded applause to include here - suffice to say, therefore, that the audience response was certainly positive, and not the silence implied by the present transfer.
Mario Castelnuovo-Tedesco (April 3, 1895 – March 16, 1968) was an Italian composer.
Biography
Born in Florence, he was descended from a prominent banking family that had lived in the city since the expulsion of Jews from Spain in 1492. Castelnuovo-Tedesco was first introduced to the piano by his mother, and he composed his first pieces when he was just nine years old. After completing a degree in piano in 1914, he began studying composition under renowned Italian composer Ildebrando Pizzetti, and receiving a diploma in composition in 1918. He soon came to the attention of composer and pianist Alfredo Casella, who included the young Castelnuovo-Tedesco's work in his repertoire. Casella also ensured that Castelnuovo's works would be included in the repertoires of the Societa Nazionale di Musica (later the Corporazione delle Nuove Musiche), granting him exposure throughout Europe as one of Italy's up-and-coming young composers. Works by him were included in the first festival of the International Society of Contemporary Music, held in Salzburg, Austria, in 1922.
In 1926, Castelnuovo-Tedesco premiered his opera, La Mandragora, based on a play by Niccolò Machiavelli. It was the first of his many works inspired by great literature, and which included interpretations of works by Aeschylus, Virgil, John Keats, William Wordsworth, Walt Whitman, Federico García Lorca, and especially William Shakespeare. Another major source of inspiration for him was his Jewish heritage, most notably the Bible and Jewish liturgy. His Violin Concerto no. 2 (1931), written at the request of Jascha Heifetz, was also an expression of his pride in his Jewish origins, or as he described it, the "splendor of past days," in the face of rising anti-Semitism that was sweeping across much of Europe.
At the 1932 festival of the International Society of Contemporary Music, held in Venice, Castelnuovo-Tedesco first met the Spanish guitarist Andrés Segovia. The meeting inspired Castelnuovo-Tedesco to write his Guitar Concerto no. 1, one of the first of almost one hundred compositions for that instrument, which earned him the reputation as one of the foremost composers for the guitar in the twentieth century.
The following year the Italian fascist government developed a program toward the arts, which were viewed as a tool for propaganda and promotion of racial ideas. Even before Mussolini officially adopted the Manifesto of Race in 1938, Castelnuovo-Tedesco was banned from the radio and performances of his work were cancelled. The new racial laws, however, convinced him that he should leave Italy. He wrote to Arturo Toscanini, the former musical director of La Scala, who left Italy in 1933, explaining his plight, and Toscanini responded by promising to sponsor him as an immigrant in the United States. Castelnuovo-Tedesco left Italy in 1939, shortly before the outbreak of World War II.
Like many artists who fled fascism, Castelnuovo-Tedesco ended up in Hollywood, where, with the help of Jascha Heifetz, he landed a contract with Metro-Goldwyn-Mayer as a film composer. Over the next fifteen years, he worked on scores for some 200 films there and at the other major film studios. Rita Hayworth hired him to write the music for The Loves of Carmen (1948), produced by Hayworth for her Beckworth Productions and released by Columbia Pictures.
He was a significant influence on other major film composers, including Henry Mancini, Nelson Riddle, Herman Stein and André Previn. Jerry Goldsmith and John Williams are both his pupils. His relationship to Hollywood was ambiguous: later in life he attempted to deny the influence that it had on his own work, but he also believed that it was an essentially American artform, much as opera was European.
In the United States, Castelnuovo-Tedesco also composed new operas and works based on American poetry, Jewish liturgy, and the Bible. His notable students include Louis W. Ballard, Marty Paich, and Ron Purcell. He died in Beverly Hills, California at the age of 72.
Works
Violin
Figaro
Sea Murmurs
Valse-Bluette op. 170 #24 written on Erick Friedman's name
Guitar
Variations à travers les siècles Op. 71
Sonata "Hommage a Boccherini" op.77
Capriccio Diabolico (Homage To Paganini) op.85a
Aranci in fiore op. 87a
Tarantella op. 87b
Variations plaisantes sur un petit air populaire Op. 95
Rondò op. 129
Suite op. 133
Greeting Cards op. 170
Tre preludi mediterranei op. 176
Escarramán op. 177
Passacaglia op. 180
Tre preludi al Circeo op. 194
24 Caprichos de Goya op. 195
Appunti op. 210
Chamber
Sonatina, op. 205 for Flute and Guitar
Eclogues, for flute, English horn & guitar, Op.206
Guitar Quintet Op. 143, String Quartet and Guitar
Fantasia, Op. 145 for Piano and Guitar
Aria, Op. 146C No. 3. for Oboe, Cello and Guitar
"Morning in Iowa", Voice, Accordion, Banjo, Clarinet, Double Bass, Percussion
Orchestral
Overture to A Midsummer Night's Dream (1940)
Evening in Iowa (195?)
Concertante
Violin
Violin Concerto No. 1
Violin Concerto No. 2, Op. 66 I Profeti for Jascha Heifetz
Piano
Concerto for Piano No. 1 in D major, Op. 46 (1927)
Guitar
Guitar Concerto No.1 in D major, Op. 99 (1939)
Guitar Concerto No.2 in C major, Op. 160 (1953)
Concerto for Two Guitars, Op. 201 (1962)
Operas
La mandragola (1924)
The Merchant of Venice (1956)
The Importance of being Earnest (1961)
Vocal
Naomi and Ruth (1947)
Choral
Romancero gitano, for mixed choir & guitar, Op 152